With Diablo games the goal isn't to beat the game, but rather to beat the game on all difficulties while grinding your character for loot.
Oh I know, I have put tons of time into Diablo II.
And I think your reason is just more ammo to want the game to be long and variable enough to increase replayability and diminish the bored/groundout feeling.