co-op play have a whole new level, as you have to coordinate kills for MF swap, and in general you will have a better co-op experience if your team is good. also,
are you sure that the DROP will take into accoutn WHO kills the guy?
i would probably think that when the enemy is killed every player will have drop according to THEIR MF in the moment it was killed