NAS drives and surveillance drives are best used in RAID. They are LESS reliable if used as regular drives.
These drives have different firmware, so behave differently to normal drives in the case of "weak" or "almost bad" sectors.
Regular drives if they have trouble reading a sector, will keep trying over and over again, and switch to a different data decoding mode to try to get the data back. They will keep trying for several minutes, until either they get the data back, or they give up because it is hopeless. While the drive is working on the sector it is lagged out.
NAS drives are designed for use in RAID. If the drive is corrupted, then it won't try hard to get the data. It'll have a go for 5 seconds, and then give up, because RAID systems will have a spare copy of the data on another drive. Better to just retrieve the data from a backup drive, than lag out a whole server for 5 minutes.
Surveillance drives take this even further. With surveillance, it is critical that the drives never lag out, they must keep sucking up the recording. If the drive lags out, the recording may abort, and the surveillance record may be useless. These drives have almost no error protection. If the drive found a weak sector and lagged out for 5 seconds to try to recover the data, then the recording system might crash or abort. If the drive just gives up immediately, then it's only 1 second or so of video footage that gets lost, so no big deal - better to lose 1 second, then have the recording crash, and the system spend 15 minutes rebooting.