LTC8K6
Lifer
The final diagnosis is that it was probably a spun rod bearing.
I got the car back today, it's great! :thumbsup: Even better than it was before. The total cost ended up being under $3K, and I had some maintenance items replaced while the engine was out.
Did you know that the Honda Civic Hybrid has 2 spark plugs per cylinder, so 8 total?
2 plugs per cylinder is fairly common.
My V8 has 2 plugs per cylinder, so I get to buy 16 every 30K miles. 🙂