Nero will not recognize the file as an image, but you can override Nero with the default settings for images for burning. By default, Nero likes *.nrg files. Just search for ALL files and select the ISO without changing any other settings.
Try a CDRW first, if you don't feel so lucky.
-SUO