The joke is that if AOL/Time Warner built houses, they'd use their power to limit what people see. AOL is very much like that(ABC provides all the news, ect). The artist is implying that with the merger, anyone who's a customer of AOL/Time Warner will now have a limited view of the digital world.