It's Bleu Cheese dressing, not Blue

DrPizza

Administrator Elite Member Goat Whisperer
Mar 5, 2001
49,601
167
111
www.slatebrookfarm.com
Just went through the buffalo wings thread.... For all you non-Buffalo area people, it's BLEU CHEESE, not Blue Cheese. And real Buffalo wings are just called wings (around Buffalo). I don't know wtf else you people in the rest of the country are eating that you need to have the extra word to help differentiate... bat wings? crow wings? eagle wings? Real wings have a sauce made of Frank's red hot and butter, and are served with bleu cheese, carrots and celery sticks.

I also like the idea of an ATOT western NY get together at Duff's or another appropriate bar with wings.. (can't remember who originally posted it in the other thread, but that thread was getting too long)
 

AbsolutDealage

Platinum Member
Dec 20, 2002
2,675
0
0
Originally posted by: DrPizza
And real Buffalo wings are just called wings (around Buffalo). I don't know wtf else you people in the rest of the country are eating that you need to have the extra word to help differentiate...

Ummm.... how about just regular ol' fried chicken? If someone said to me "Hey, let's go eat some wings", I would assume that they meant some sort of KFC-esque breaded fried chicken... unless we were going to Hooters or BW3's or something.

There are other kinds of wings besides buffalo wings... that is why we need the extra word.
 

Amorphus

Diamond Member
Mar 31, 2003
5,561
1
0
DrPizza - there are other methods of preparation of chicken wings besides the Buffalo style. wings implies whatever the most popular is in that area. In your area, it's Buffalo Wings. Around here, its fried. etc. etc.
 

Sealy

Platinum Member
Aug 4, 2002
2,438
1
71
Originally posted by: DrPizza
Just went through the buffalo wings thread.... For all you non-Buffalo area people, it's BLEU CHEESE, not Blue Cheese. And real Buffalo wings are just called wings (around Buffalo). I don't know wtf else you people in the rest of the country are eating that you need to have the extra word to help differentiate... bat wings? crow wings? eagle wings? Real wings have a sauce made of Frank's red hot and butter, and are served with bleu cheese, carrots and celery sticks.

I also like the idea of an ATOT western NY get together at Duff's or another appropriate bar with wings.. (can't remember who originally posted it in the other thread, but that thread was getting too long)

Maybe they're eating squirrel wings? ;):)
 

Mr0nslaught

Member
Aug 14, 2003
121
0
0
Originally posted by: Amorphus
DrPizza - there are other methods of preparation of chicken wings besides the Buffalo style. wings implies whatever the most popular is in that area. In your area, it's Buffalo Wings. Around here, its fried. etc. etc.

fried chicken
 

DrPizza

Administrator Elite Member Goat Whisperer
Mar 5, 2001
49,601
167
111
www.slatebrookfarm.com
Originally posted by: Pepsi90919
guess what 'bleu' is in english? BLUE.


kthxbye.

Just because the word can be translated into English doesn't mean that the English version is correct.
This is especially true of foods of french origin....
examples: flambe (we don't say flame), chocolate mousse (we don't say "chocolate foam"), pate, ...

So, when you go to a restaurant, feel free to order the snails and look like an moron. I'll order the escargot.
 

ryzmah

Senior member
Feb 17, 2003
474
0
0
Originally posted by: DrPizza
Originally posted by: Pepsi90919
guess what 'bleu' is in english? BLUE.


kthxbye.

Just because the word can be translated into English doesn't mean that the English version is correct.
This is especially true of foods of french origin....
examples: flambe (we don't say flame), chocolate mousse (we don't say "chocolate foam"), pate, ...

So, when you go to a restaurant, feel free to order the snails and look like an moron. I'll order the escargot.

So you only translate half the item? Why are you calling it cheese if you want to be so true to the food's roots - it's fromage. As others have pointed out - there are other types of wings. If someone had said they wanted wings were I grew up, it would imply fried chicken wings - in the area I live now, it implies old bay wings.
 

bernse

Diamond Member
Aug 29, 2000
3,229
0
0
Hmm. I just went to my fridge and my salad dressing container says "BLUE" not "Bleu" and the Frenchy side (I'm Canadian) says "Fromage Bleu"

Blue Cheese sounds perfectly correct to me!
 

loup garou

Lifer
Feb 17, 2000
35,132
1
81
So these are the things you nitpick about when you're from upstate. When where you're from only has a bar food as it's claim to fame, I guess it's ok...
 

Mr0nslaught

Member
Aug 14, 2003
121
0
0
Originally posted by: werk
So these are the things you nitpick about when you're from upstate. When where you're from only has a bar food as it's claim to fame, I guess it's ok...

don't be hatin
 

MaxDepth

Diamond Member
Jun 12, 2001
8,757
43
91
well why don't you just bleu me.

"Tonight we are having fraunch bread, fraunch dressing, fraunch fries. And for desert, Peru."
-Better Off Dead
 

shimsham

Lifer
May 9, 2002
10,765
0
0
Originally posted by: DrPizza
Just went through the buffalo wings thread.... For all you non-Buffalo area people, it's BLEU CHEESE, not Blue Cheese. And real Buffalo wings are just called wings (around Buffalo). I don't know wtf else you people in the rest of the country are eating that you need to have the extra word to help differentiate... bat wings? crow wings? eagle wings? Real wings have a sauce made of Frank's red hot and butter, and are served with bleu cheese, carrots and celery sticks.

I also like the idea of an ATOT western NY get together at Duff's or another appropriate bar with wings.. (can't remember who originally posted it in the other thread, but that thread was getting too long)

whew! you just saved the world my good man!!!

:beer::D
 

Spoooon

Lifer
Mar 3, 2000
11,563
203
106
Originally posted by: ryzmah
Originally posted by: DrPizza
Originally posted by: Pepsi90919
guess what 'bleu' is in english? BLUE.


kthxbye.

Just because the word can be translated into English doesn't mean that the English version is correct.
This is especially true of foods of french origin....
examples: flambe (we don't say flame), chocolate mousse (we don't say "chocolate foam"), pate, ...

So, when you go to a restaurant, feel free to order the snails and look like an moron. I'll order the escargot.

So you only translate half the item? Why are you calling it cheese if you want to be so true to the food's roots - it's fromage. As others have pointed out - there are other types of wings. If someone had said they wanted wings were I grew up, it would imply fried chicken wings - in the area I live now, it implies old bay wings.

He's being an elitist about BUFFALO WINGS of all things.
rolleye.gif
 

RagingBITCH

Lifer
Sep 27, 2003
17,618
2
76
It's always been called buffalo or hot wings around here. Wow you live near Buffalo, you get to skip the extra word!
 

GasX

Lifer
Feb 8, 2001
29,033
6
81
It is BLUE CHEESE.

If you go to France, it is FROMAGE BLEU

Just because the marketing people at Kraft are too stupid to figure it out, doesn't mean you have to buy into that crap too...
 

ElFenix

Elite Member
Super Moderator
Mar 20, 2000
102,402
8,574
126
Originally posted by: DrPizza
Originally posted by: Pepsi90919
guess what 'bleu' is in english? BLUE.


kthxbye.

Just because the word can be translated into English doesn't mean that the English version is correct.
This is especially true of foods of french origin....
examples: flambe (we don't say flame), chocolate mousse (we don't say "chocolate foam"), pate, ...

So, when you go to a restaurant, feel free to order the snails and look like an moron. I'll order the escargot.

it's blue cheese, if its bleu cheese in the US it refers specifically to cheese from france