I recently picked up an IBM 1746-C4A DS3524 Dual Controller Storage System loaded with 18TB's thinking it'd be a great expansion option for my Plex server but now i'm lost... How do I connect this to my windows 11 PC? What type of card and software do I need? I received the SAS cables along with the storage controller.