You can do it in Word, but you always have to eff around with it at first. I know what you're talking about, how it won't work right, because it always happens to me. I can't remember exactly how to do it, but double click on the axes and it should bring up an Excel like spreadsheet or some other thing. From there you can figure it out on your own.