• We’re currently investigating an issue related to the forum theme and styling that is impacting page layout and visual formatting. The problem has been identified, and we are actively working on a resolution. There is no impact to user data or functionality, this is strictly a front-end display issue. We’ll post an update once the fix has been deployed. Thanks for your patience while we get this sorted.

How Konami chooses it's Castlevania game subtitles

Remember the actual translation in SOTN?

I plaid SOTN several days ago and Shaft said this: "This world must be cleansed with the forge of chaos."

Here's another conversation b/w Alucard and Maria:

[csotn-chap_04] (Talking to Maria)

Maria: So we met again Alucard.
Alucard: It seems so.
Maria: As friendly as ever I see. Its strange. This castle is different then I remember it.
Alucard: This castle is a creature of chaos. It may take many incarnations.
Maria: I can't trust my memories huh? Oh well I'll do my best.
Alucard: Good luck.

 
You must log in or register to reply here.

TRENDING THREADS

Back
Top