how do you say "ms." in spanish?

[Mark]

as in someone's name?

 

[iamwiz82]

senorita?

 

[Mark]

i thought it was dona but im not sure.

 

[gigapet]

Senora

 

[bigrash]

senora?

 

[Aharami]

Originally posted by: gigapet
Senora

senora is Mrs. Ms. would be senorita

 

[Mark]

what the hell does dona mean then?

 

[Amplifier]

I thought there was no ambiguous Ms in Spanish.

 

[gigapet]

Originally posted by: Aharami

Originally posted by: gigapet
Senora

senora is Mrs. Ms. would be senorita

I thought senora was formal though if you didnt know if it was ms. or mrs.

 

[cKGunslinger]

Originally posted by: Mark
what the hell does dona mean then?

"it donates?"

 

[Mark]

i always thought "don" meant mr. and dona meant ms.?

 

[imported_LoKe]

Senorita.

 

[gigapet]

Originally posted by: Mark
i always thought "don" meant mr. and dona meant ms.?

well there are flavors of spanish you know spanish spoke in spain is not the same as spanish spoken in mexico and puerto rican spanish is another animal as well.

 

[Linflas]

Don and Doña are honorifics in spanish with no direct translation to english.

 

[gigapet]

Originally posted by: Linflas
Don and Doña are honorifics in spanish with no direct translation to english.

Don is like the equivalent of pimp daddy isnt it?

 

[EKKC]

Senorita or Srta for short i think?

 

[wirm]

mamacita

 

[DevilsAdvocate]

Originally posted by: Linflas
Don and Doña are honorifics in spanish with no direct translation to english.

I think those translate pretty literally to sir and madame. They are kinda rarely used in modern Spanish.

 

[DevilsAdvocate]

Go with Señora.

 

[Chunkee]

apple blossom

at least in mexican

jC

 

[Shawn]

senora

 

[Ike0069]

Senorita is Ms.

Senora is Mrs.

Senor is Mr.

 

[NissanGurl]

Originally posted by: Ike0069
Senorita is Ms.

Senora is Mrs.

Senor is Mr.

winna!

 

[jemcam]

Puta. And make sure to say it with authority.

 

[kitkat22]

I thought Don and Dona was pretty equivalent to Count and Countess as in a title of royalty.