I believe it depends on the game.. it's usually a command.. like in Wolfenstein, you type /cg_drawfps 1 I believe that is also the same for Q3 .. not sure about UT and MOH.. but if the option is available, there should be some type of a command or option for it.