Im not sure of the exact size but i do know that koolance systems dont use standard tube sizes. You can probably make or buy a tube adaptor though.
For your case, Mingon has done something similar but in a Acrylic case. Search for his name, and check his sig, there are some cool pictures of his version of the mod there. Its amazing what he`s done.