Lowering the resolution would be silly extreme and lower the SnR to a clearly perceptual level when compared. Thats foolish and not how it would be done obviously. The backup itself being 'lossless' has nothing to do with the content being lossy, lossless compressed or otherwise beforehand. It not nonsense, I already said he should just buy another drive, but saying it impossible *is* nonsense. Please reread what I said if you think I suggested he "transcode everything he owns".
LOL can I get your autograph.
Have some snark back: Do you know what the alphabet is? You string these letters together and make words. They then make sentences. You read them and comprehend them.
What he wants to do is not impossible. However due to the content he has in storage, it would take much longer than is practically reasonable to preform better lossy compression techniques on all his media. Impossible: no. Should he do it that way: no.
The rest of what you said is irrelevant to this point (even though it was fine and sensible), you're on a different page than the point I was making; impossibility vs. practicality. Cranking up Acronis to max is not what Im talking about.