You can always take the side of the case off, plug the fans in without mounting them, and turn it on for a sec. Once you figure out which way they are spinning, turn it off and then mount them.
But the label does always seem to be on the "out" side like RfB said.