R1 + R2
Since R1 and R2 are always constant, their values are not affected by the sources. From that perspective of Ri and using superposition (treat gVi as an open circuit), then your test source will always see R1 in series with R2. Your input resistance will just be R1 + R2. If you're looking at it from the perspective of gVi, then your input resistance would be just R2 assuming that the source connected to R1 is a voltage source.
[edit 2]
Hmm... Let me think a little bit more. I didn't actually consider what is actually involved in measuring the resistance. I think a multimeter sends out a test current (known value), measures the voltage across the resistance, and calculates the resistance using Ohm's law.
If we were to put a multimeter with this setup, then gVi will affect the voltage across R2 and thereby, affecting the overall voltage reading.
[edit 3]
Studies have shown that sleep helps the brain solve problems. In that case, I will sleep on it and hopefully, we'll have a clearer understanding later. If you have a multimeter and a voltage source handy, just play around and mimic that setup on a breadboard. Use a constant source in place of gV1 and measure the resistance with varying voltage source. See if it gives you different values.