I'm guessing these are recorded TV clips? Try windows live movie maker. I'm pretty sure it has an upload-to-youtube option. The question will be whether it can use your WTV/dvr-ms files (possible DRM from recording, more likely in cases of HD recordings).
Yeah, it'll re-encode, but the hassle of other methods probably isn't worth it.