The driver can certainly over-correct, but I've never found it to be a serious challenge. Though correcting a skid is something I practiced and learned to do by reflex because I had a RWD sedan in a snowy/icy area.
It is one of those things that ends up automatic, isn't it? Sadly, the only way to develop that reflex is to lose control of your car (even if it's just a little bit)