Hey guys,
So, I tried a couple of different things and managed to drop my chipset temp by a notable amount.
The first thing I tried was to remove several PCI Slot covers to allow more hot air to escape. I removed the cover above the main video card, the cover between the two video cards, and the one just below the second card. In addition to that, the LANBOY has an additional slot cover "lock" panel, which I removed. Doing all of the above dropped the chipset temp from 55°C idle to 51°C idle. Load temp dropped from 61°C to 54°C! The biggest difference is the noise. It's much quieter now.
This is still a bit too hot for comfort, though, so I ordered some AS Ceramique. When I get it, I'll apply it, see what happens, and post the results. I'll also look into getting a Silencer for at least one of my cards. I think the NV5 is the correct one for 6800GT's, yes?
The next thing I tried was to add a piece of cardboard between the two video cards. I slanted it so that the hot air from the main video card would be directed away from the chipset. However, this ended up preventing enough air from reaching the chipset, and ended up increased my temps by about 3°C. So much for that theory.
Also, I think the intake and outtake fans on my case are insufficient for an SLI setup. They're large (120mm), but there are only two (one in, one out), and they're "low-speed." While they're virtually silent, that silence is negated by the noise generated by the other fans that need to work harder to keep things cool. I'll be looking to get a pair of new case fans soon.
Based on my experience, I would not recommend the Antec Super LANBOY case for a SLI system.
If anyone would like pictures of what I did to the back of my case, let me know and I'll post 'em!
Thanks again for the help, guys! Y'all rock!