Unless your in love with AA at high resolutions, the R8500 is hands down the better choice.
The Ti4200 is pretty much a mute point, as from all indications it won't be released until ATi pulls out the RV250 chipset, so we're looking at 2+ months from now.