"Can I turn the PCMCIA WiFi card in my laptop into an A.P."
There is software that will emulate an AP with a client device, PC card. Last time I looked it was all Linux based. Perhaps there is windows emulator software out there now but I don't know of any. What kind of card do you have that doesn't have Ad-Hoc functionality? That's sorta hard to believe.