Calling all CHINESE speakers!!!

Alex

Diamond Member
Oct 26, 1999
6,995
0
0
hi can anyone please tell me what is written in this tattoo?
i'm fairly certain its chinese but i could be wrong... thanks!!! :)

link

-frang
 

UncleWai

Diamond Member
Oct 23, 2001
5,701
68
91
ROFL pwned

first word = body
second word = no
third word = soul

body without soul, my final answer.
 

arcenite

Lifer
Dec 9, 2001
10,660
7
81
Originally posted by: UncleWai
ROFL pwned

first word = body
second word = no
third word = soul

body without soul, my final answer.

I want to learn chinese :D
 

no0b

Diamond Member
Jul 23, 2001
3,804
1
0
we need a back story, whos tattoo is it, is that what they wanted.
 

jaedaliu

Platinum Member
Feb 25, 2005
2,670
1
81
Originally posted by: UncleWai
ROFL pwned

first word = body
second word = no
third word = soul

body without soul, my final answer.


Originally posted by: sniperruff
body

lacking (without)

soul

I like sniperruff's direct translation better, though they both come up with the same answer.
 

arcenite

Lifer
Dec 9, 2001
10,660
7
81
Originally posted by: jaedaliu
Originally posted by: UncleWai
ROFL pwned

first word = body
second word = no
third word = soul

body without soul, my final answer.


Originally posted by: sniperruff
body

lacking (without)

soul

I like sniperruff's direct translation better, though they both come up with the same answer.

It's a good thing no one around here really cares
 

Alex

Diamond Member
Oct 26, 1999
6,995
0
0
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p
 

arcenite

Lifer
Dec 9, 2001
10,660
7
81
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight
 

UncleWai

Diamond Member
Oct 23, 2001
5,701
68
91
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight

Don't worry, it's still pretty ridiculously retarded to put a phrase like that as a tattoo.
 

arcenite

Lifer
Dec 9, 2001
10,660
7
81
Originally posted by: UncleWai
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight

Don't worry, it's still pretty ridiculously retarded to put a phrase like that as a tattoo.

That is true. He'll probably still get laughed at by the people who can read it.
 

Alex

Diamond Member
Oct 26, 1999
6,995
0
0
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: UncleWai
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight

Don't worry, it's still pretty ridiculously retarded to put a phrase like that as a tattoo.

That is true. He'll probably still get laughed at by the people who can read it.


lol now that i know what it means i don't really think its retarded... if i didnt have a soul or thought that mine was destroyed for whatever reason i think it would be an appropriate tatoo... :roll:
 

arcenite

Lifer
Dec 9, 2001
10,660
7
81
Originally posted by: franguinho
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: UncleWai
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight

Don't worry, it's still pretty ridiculously retarded to put a phrase like that as a tattoo.

That is true. He'll probably still get laughed at by the people who can read it.


lol now that i know what it means i don't really think its retarded... if i didnt have a soul or thought that mine was destroyed for whatever reason i think it would be an appropriate tatoo... :roll:

I am not here to argue with you that fact. It's sad that he got something tattooed on himself that he can't even read.
 

Alex

Diamond Member
Oct 26, 1999
6,995
0
0
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: UncleWai
Originally posted by: arcenite
Originally posted by: franguinho
lol i didnt get that.... i was just curious i know someone that got that and they said they thought it meant "body without soul" seeing as they werent sure and got it at a skethy place i was wondering whether they got pn3d or not... :p

awww booo no ownage tonight

Don't worry, it's still pretty ridiculously retarded to put a phrase like that as a tattoo.

That is true. He'll probably still get laughed at by the people who can read it.


lol now that i know what it means i don't really think its retarded... if i didnt have a soul or thought that mine was destroyed for whatever reason i think it would be an appropriate tatoo... :roll:

I am not here to argue with you that fact. It's sad that he got something tattooed on himself that he can't even read.

fair enough! :)
and yeah that IS pretty retarded

now i want to hear some getting owned by clever chinese tattoo artist stories... :D