...the article says they couldn't bend a 4" line, but that's exactly what they did trying to get it though the car. It would have been 10 times less bent if they used the side port and went around the car.
Looks a lot more like they were trying to ruin the guys day than fix the problem in the most expeditious and reliable manner.
Looks like the guy was trying to ruin someone else's day by preventing their house being saved by parking in a dumb place.
Maybe he should have parked somewhere and used a side parking spot and gone past the hydrant.