Back/forward mouse buttons won't work in Opera

[Syringer]

Is there a place to enable them in Opera?

 

[onelin]

There probably is, but you could just use mouse gestures, too. (one of the niceties of Opera)
hold right mouse button+move mouse left for back, right for forward. release when done. It can be done quite fast once you're used to it.