Anyone familiar with telephony? Have questions about hardware...

[Descartes]

If I needed to have a toll-free number, and be able to service an almost infinite number of voice mail boxes by an individual calling this toll-free number then entering a voice mailbox number, what kind of hardware would one need? Anyone ever been faced with this scenario?

Any ideas appreciated...