Use call forwarding to send the fax to a line that has a fax machine. Once you get the fax, you can usually trace where it came from as it should have return phone info in the header. One other idea is to use another phone company feature, call return. Perhaps someone there will answer the phone when it rings. Even if it is a fax, we normally answer the phone when we hear someone speaking into the machine.