Adding characters to keyboard

[nivw]

Hay,
Got the TARGUS Thumbpad Keyboard for Palm, and I want to add a second character set to the keys.
As the keys are made of rubber, it seems difficult.
Did anyone try to do it, maybe on a different kind keyboard?

Thanks,
Niv