I dont need pics, you have a plastic cap with metal interior, the plastic has broken off of the metal, now you have to either pop a rag overtop and turn it, or if your a girly man use some channel locks. (vise grips) Then go buy another one at your local napa, autozone, pepboys etc...
This is very common with ratcheting caps that prevent over torquing, eventually they wear out.