Wireless will add maybe 3-5ms to your ping, which is nothing. Most games work OK with 56k, or 1/2mbit cable/dsl connections, so a 11mbps wireless will be plenty of bandwidth for playing LAN games fine.
As for what to buy, take a look at some of the other wireless threads here, most of your questions will have been answered 🙂
Confused