If the Laptop can be networked, mount the CD drive on another system and share it. Copy all files onto a dedicated partition/area
I have seen Win95s floppy disks, so you may be able to copy the CAB files from a Win95 CD to floppy.
It may be easier to zip up the CD onto floppy and then unzip onto a dedicated partition/area.
#1 is easier and faster.