Whistleblower: Trump judge nominee told DOJ lawyers to ignore court orders