One is bulk and one is oem lite box, whatever the f that means.
As far as I can tell, the cheaper one is better because it has slightly higher clocked memory. No way you will notice a difference between 600Mhz and 650Mhz memory. But there is also no reason I can think of to spend 2 dollars more for a slightly slower card, even if it comes with a better cardboard box.