<< What is the best video card out there that support dual monitors? >>
To be honest, I think the best video cards out there that support dual monitors is the Fire GL4 or Wildcat II 5110 (both around $2000). However, this probably isn't quite within your price range.