I wouldn't be *real* worried about what your onboard monitor says; they're notoriously inaccurate. If you want a real measurement, test the rails yourself with a voltmeter.
Hard drives (at least, AFAIK) pull the current for their motors off the 12V rail. They might use the 5V for some of their electronics, I guess, but that would be a very small power draw.