To complete what aigomorla says:
I would think it's mATX as well. Probably the best best would be one of those boards that have a smaller than mATX footprint, like the Biostar A320.
While I know Dell is bad for non-standard parts, I doubt they would futz motherboard hole locations, since it would be too much of a headache for OEMs.