There are indeed small black holes which can evaporate via Hawking radiation. BUT, the big boys, like the one in the center of our galaxy do NOT evaporate. The big ones just continue to grow, as they acrete MUCH more matter then they radiate.
Hawking radiation involves the formation of a virtual partical pair at the event horizon, if the virtual partical falls into the event horizon, the real particle which remains outside is seen as a loss in mass of the BH.
When normal matter falls into a BH it emits x-rays as a sort of dying scream. It is these xrays which have become the signature of a BH.
IMHO: most of the posts in this thread are unreliable, I would incourage anyone reading this to at least check some Physics/astrophysics specific forums or web sites to comfirm or deny what has been posted.