Originally posted by: ivan2
Sorry I am losing you, did you reversed the order of the above? I thought 5D is full frame.
yes, the 5D is 135 format. a 4/3 camera with a 35 mm lens produces an equivalent angle of view (not field of view because of the different aspect ratio) to a 135 camera with a 70 mm lens. a 4/3 camera with a 100 mm lens produces and equivalent angle of view to a 135 camera with a 200 mm lens.
to get equivalent depth of field with a smaller format, you have to open the lens up more to get the same absolute aperture. 70/4 = 35/2. add two stops to the olympus, or subtract two stops from the 135 camera.
on a nikon dx you'd need 47/2.7 and on canon aps-c you'd need 44/2.5. (neither of which is made, btw)
and this is why 4/3 can't really say that the cameras and lenses are lighter and smaller. yes, they can be, but not if you want equivalent images. for example, the D300, D700, 5D, and E-3 are all about the same size.
a D700 with 70-200 f/2.8 (capable of producing much narrower dof than the rest of the combinations), weighs in at about 5.6 lbs.
a D300 with sigma 50-150 f/2.8 (slightly wider dof, but you'd need a chart to see it) is about 3.75 lbs (add about .3 lbs for IS, which this combination does not have)
a 5D with canon 70-200 f/4 IS weighs about 3.7 lbs, though the body isn't sealed and that would probably add some weight.
an E-3 with 35-100 f/2 weighs about 5.4 lbs. that's almost the same as the D700 with a lens that can produce another stop narrower dof. and it's not that much less expensive than the D700 and lens either. if nikon made a 70-200 f/4 VR the nikon kit would be less expensive and weigh less. the canon kit costs just a little more than the olympus lens alone!
want to complement that E-3 with a constant aperture standard zoom? $2200! and it's only f/2, not the f/1.4 you'd need to get the same dof as the $1100 canon 24-70 f/2.8. and there is no option for a 3rd party lens like a tamron or sigma for $350. the closer lens is a 28-70 f/4, but why do that when canon has an excellent 24-105 f/4 (for almost half the price of the olympus and with better range)?
granted, the 4/3 lenses are faster by two stops, but that would only help if a 135 sensor weren't two stops less noisy.