Evadman,
Yep, that's basically what I meant to say, but I had a convoluted way of saying it. Confuses me now just trying to read it. 😉
Well, after reading what you wrote, I agree, except that on a unibody car, there is no frame, the springs are directly connected to the body. Even with struts. Of course there's bushings there, but they do connect to the body.
Edit: there is TRADITIONAL frame on unibody cars, but there is a subframe. The shocks still connect to the body, though, unlike a full frame car where the shock connects on one end to the axle, and the other to the frame.