I know it’s ugly out there for buying but I want to know what to target. I don’t have a sense of what card will bottleneck the cpu.
any help will be appreciative 👍
Again, it depends on the games you're running and the resolution and settings. Old games will run too easy no matter what really, unless they're just really badly coded.
If you're running them at 1080p and medium settings, your CPU/Memory will be the bottleneck.
If you're running the most demanding titles at 4k with high settings, you're set. That's the purpose of these cards basically and you really don't need to fret over bottlenecking with a fast Zen3 CPU.
If you're worried about competitive online stuff, worry about your latency and less about your graphics.
Get the best 3000 series card with the most VRAM that you can afford
if its ever available. If you care about value/budget and getting what's good for the money, then target the 3060.
Very best,