in my limited djing experience, you select a track, hit the button, and hit it again to play. i could be using this incorrectly, but that's one way!
edit: eh in retrospect, my explanation is not what i wanted to say. see the above post for what i intended.