• We’re currently investigating an issue related to the forum theme and styling that is impacting page layout and visual formatting. The problem has been identified, and we are actively working on a resolution. There is no impact to user data or functionality, this is strictly a front-end display issue. We’ll post an update once the fix has been deployed. Thanks for your patience while we get this sorted.

What does P.U. stand for?

MournSanity

Diamond Member
I'm sure everyone has used this expression at least once in describing a foul odor. What exactly does it mean? Where did it originate? Is there an actual spelling for it?

So many questions, so little time.
 
There's a lot of arguing going on amongst linguistics experts about the origin of this word (if that's what you call it). The first thing to know is that nobody really knows how to spell it since P.U. isn't an abbreviation of anything. Here are the two explanations I heard the most (and believe me, asking a bunch of people what the origin of P.U. was a hell of a way to start off a conversation).

1) It's a shortened term for puteo, which is Latin for "to stink, be redolent, or smell bad." I actually called a professor of Latin at the University of Florida to verify this one.

2) It's actually spelled "piu," but is often pronounced as "pee-yew". It's root is the Indo-European word "pu," meaning to rot or decay. A lot of other languages use this root word and have the same general meaning.
 
Originally posted by: Amused
There's a lot of arguing going on amongst linguistics experts about the origin of this word (if that's what you call it). The first thing to know is that nobody really knows how to spell it since P.U. isn't an abbreviation of anything. Here are the two explanations I heard the most (and believe me, asking a bunch of people what the origin of P.U. was a hell of a way to start off a conversation).

1) It's a shortened term for puteo, which is Latin for "to stink, be redolent, or smell bad." I actually called a professor of Latin at the University of Florida to verify this one.

2) It's actually spelled "piu," but is often pronounced as "pee-yew". It's root is the Indo-European word "pu," meaning to rot or decay. A lot of other languages use this root word and have the same general meaning.
Or perhaps just a shortened way to say Pheeeeeeew!

 
Originally posted by: Amused
There's a lot of arguing going on amongst linguistics experts about the origin of this word (if that's what you call it). The first thing to know is that nobody really knows how to spell it since P.U. isn't an abbreviation of anything. Here are the two explanations I heard the most (and believe me, asking a bunch of people what the origin of P.U. was a hell of a way to start off a conversation).

1) It's a shortened term for puteo, which is Latin for "to stink, be redolent, or smell bad." I actually called a professor of Latin at the University of Florida to verify this one.

2) It's actually spelled "piu," but is often pronounced as "pee-yew". It's root is the Indo-European word "pu," meaning to rot or decay. A lot of other languages use this root word and have the same general meaning.

Wow. I never knew it was that deep. Thanks for the post 🙂
 
Back
Top