For $50, you won't be able to get more than the basic entry level ... maybe a Radeon 9200SE or an old GF4MX. They'll be faster than your Voodoo, but don't expect to be able to play new games (even on low settings). I know Powercolor has a 9200SE with a DVI input, if you're looking for one of those