For LAN play, try "Other Multiplayer", then select tcp/ip. You then get to select "Host" or "Join" a game. If you select "Join", you have to specify the ip address of the machine running as "Host".
Played on the LAN last night. Lots of fun, but still some lag for the players that "Joined".