Generally nVidia is still only two monitors per card. What ever the galaxy brand did, I would think it would be a little more of duplicating a signal as it is still the same limited hardware being used.
ATI/AMD's current range is better. I think some can do upto 6 (8?) if a manufacture connected it all to external connectors. 5 is definitly on the table without major trickery.