Drives take on icons, if they have certain files in the root directory. Look for .ICO or .INI files, and try renaming them. Was the flash drive used to hold logitech drivers, copied from an install CD, at any time? That's probably where they came from.