You can probably do those timings w/o upping the voltage. If not the vdimm increase will be marginal. If you want to oc the frequency and the timings, a .2vdimm increase sounds about right. The revision 2 of that OCZ RAM runs 4-4-4-12 timins and I believe it is 2.1v.
EDIT: Al contre` it will increase performance.