The only 512KB Athlons were the classics, and there aren't any chipsets for the classic that does 266FSB.
You could resolder it so that it would work at 266FSB, but since there aren't any chipsets that'll do that speed, why bother?
AMD is done with the classics, so you won't see any of those that'll run at 266FSB, ever.