Edit: Since my question was answered, I changed the title since some of the stories below are hilarious.
I don't remember how many feather dusters my mom went thru beating on me and my brother, but sometimes she resorted to chopsticks. Those hurt like a mofo since they aren't as flexible as the duster (which bends a little when it strikes skin, thus lessening the blow slightly). My mom finally stopped whacking us when she figured out she couldn't hit hard enough for us to consider it punishment anymore, hehe.
Of course my dad was more efficient, a simple rap with his knuckles to the top of my head was more than enough to make me stop whatever shenanigans I was up to.
What's the etiquette on when to use the two different ways of saying "Thank you" in Cantonese? There's "Mmmm Goi" and "Dow Jeh", I seem to vaguely remember my mom teaching me the difference on when to use one or the other, but that's locked away in the back recesses of my mind right alongside my numerous beatings with the feather duster...
I don't remember how many feather dusters my mom went thru beating on me and my brother, but sometimes she resorted to chopsticks. Those hurt like a mofo since they aren't as flexible as the duster (which bends a little when it strikes skin, thus lessening the blow slightly). My mom finally stopped whacking us when she figured out she couldn't hit hard enough for us to consider it punishment anymore, hehe.
Of course my dad was more efficient, a simple rap with his knuckles to the top of my head was more than enough to make me stop whatever shenanigans I was up to.
What's the etiquette on when to use the two different ways of saying "Thank you" in Cantonese? There's "Mmmm Goi" and "Dow Jeh", I seem to vaguely remember my mom teaching me the difference on when to use one or the other, but that's locked away in the back recesses of my mind right alongside my numerous beatings with the feather duster...
