Run your side business through a separate bank account. Keep track of all income and expenses with an app like quicken or Quickbooks using a chart of accounts. When tax time comes around your CPA needs a simple printout of one page to prepare the taxes. Depending on the income you may need to file a quarterly IRS Payment, both state and federal.
