What songs do you know of that mention other bands, actually refering to them, 
not just saying the word(s) that happen to be their name. (Bob Dylan - "Like a Rolling Stone" wouldn't count)
Off the top of my head,
Bad Company - "Shooting Star" (Beatles)
The Who - "You Better You Bet" (T. Rex)
And not really a band but,
Lyrnyrd Skynyrd - "Sweet Home Alabama" (Neil Young)
			
			not just saying the word(s) that happen to be their name. (Bob Dylan - "Like a Rolling Stone" wouldn't count)
Off the top of my head,
Bad Company - "Shooting Star" (Beatles)
The Who - "You Better You Bet" (T. Rex)
And not really a band but,
Lyrnyrd Skynyrd - "Sweet Home Alabama" (Neil Young)
				
		
			